Donacione për Tërmetin e Gadishullit Noto 2024 (Pranimi në Ambasadë ka përfunduar)

2025/2/12
        Ju njoftojmë se pranimi i donacioneve për të prekurit nga tërmeti i Gadishullit Noto në prefekturën Ishikawa në vitin 2024 ka përfunduar në datën 12 shkurt në Ambasadën e Japonisë në Shqipëri.
        Megjithatë, prefektura Ishikawa dhe Shoqëria e Kryqit të Kuq Japonez vazhdojnë të pranojnë donacione.


1.  Zyra e Qeverisë së Prefekturës së Ishikawas

        Prefektura e Ishikawas, në bashkëpunim me Degën e Shoqërisë së Kryqit të Kuq Japonez dhe fondin e ndihmës së Kyodobokin në Prefekturën e Ishikawas, ka pranuar donacione në llogarinë e bankës bankare duke filluar nga data 4 Janar 2024 deri në 27 Dhjetor 2024, me qëllim e njerëzve të prekur nga Tërmeti.
 
EMRI I BANKËS: THE HOKKOKU BANK, LTD.
EMRI I DEGËS: KENCHOU BRANCH
KODI SWIFT: HKOKJPJT
NR. I LLOGARISË: 103-0028593
EMRI I PËRFITUESIT:
ISHIKAWAKENREIWA6NENNOTOHANTOUJISHINSAIGAIGIENKIN
ADRESA E PËRFITUESIT: 1-1 Kuratsuki Kanazawa Ishikawa 920-8203 Japan
* Faqja e Internetit e Prefekturës së Ishikawas:
https://www.pref.ishikawa.lg.jp/suitou/gienkinr0601.html

2. Shoqëria e Kryqit të Kuq Japonez

        Shoqëria e Kryqit të Kuq Japonez po pranon donacione në llogarinë e mëposhtme bankare:
 
EMRI I BANKËS: SUMITOMO MITSUI BANKING CORPORATION
EMRI I DEGËS: GINZA BRANCH
KODI SWIFT:  SMBCJPJT
NR. I LLOGARISË: 026-8727273
EMRI I PËRFITUESIT: Japanese Red Cross Society
ADRESA E PËRFITUESIT: 1-1-3, Shiba Daimon, Minato-ku, Tokyo, Japan
NUMRI I TELEFONIT TË PËRFITUESIT: +81-3-3438-1311